²Ê^ª© | |
¸Ö20 7 ¦³¤H¾a¨®¡A¦³¤H¾a°¨¡A¦ý§ÚÌn´£¨ìC©MµØ§Ú̯«ªº¦W¡C ¸Ö60 12 §ÚÌʾa¯«¤~±o¬I®i¤j¯à¡A¦]¬°½î½ñ§Ú̼ĤHªº´N¬O¥L¡C ¥X17 8 ¨º®É¡A¨Èº¿¤O¤H¨Ó¦b§Q«Dq¡A©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C 9 ¼¯¦è¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§A¬°§ÚÌ¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C©ú¤Ñ§Ú¤âùØn®³µÛ¯«ªº§ú¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡C¡v 10 ©ó¬O¬ù®Ñ¨È·ÓµÛ¼¯¦è¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¦æ¡A©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C¼¯¦è¡B¨ÈÛ¡A»P¤áÒ³£¤W¤F¤s³»¡C 11 ¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C 12 ¦ý¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A¥LÌ´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W±¡C¨ÈÛ»P¤áҧߵۥLªº¤â¡A¤@Ó¦b³oÃä¡A¤@Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Næí¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®ÉÔ¡C 13 ¬ù®Ñ¨È¥Î¤M±þ¤F¨Èº¿¤O¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡C 14 C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ún±N¨Èº¿¤Oªº¦W¸¹±q¤Ñ¤U¥þµM¶î©Ù¤F¡F§An±N³o¸Ü¼g¦b®Ñ¤W§@¬ö©À¡A¤S©Àµ¹¬ù®Ñ¨ÈÅ¥¡C¡v 15 ¼¯¦è¿v¤F¤@®y¾Â¡A°_¦W¥s¡uC©MµØ¥§¦è¡v¡]´N¬OC©MµØ¬O§Ú±ÜºXªº·N«ä¡^¡A 16 ¤S»¡¡G¡uC©MµØ¤w¸g°_¤F»}¡A¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C¡v ¥Ó25 17 ¡u§An°O©À§AÌ¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A¨Èº¿¤O¤H¦b¸ô¤W«ç¼Ë«Ý§A¡C 18 ¥L̦b¸ô¤W¹J¨£§A¡A¶X§A¯h¥F§xÂÀ»±þ§A¾¨«áÃä³n®zªº¤H¡A¨Ã¤£·q¬È¯«¡C 19 ©Ò¥HC©MµØ§A¯«¨Ï§A¤£³Q¥|³ò¤@¤Áªº¤³¼ÄÂZ¶Ã¡A¦bC©MµØ§A¯«½ç§A¬°·~ªº¦a¤W±o¨É¥¦w¡C¨º®É¡A§An±N¨Èº¿¤Oªº¦W¸¹±q¤Ñ¤U¶î©Ù¤F¡A¤£¥i§Ñ°O¡C¡v ¸Ö18 27 §xWªº¦Ê©m¡A§A¥²¬@±Ï¡F°ª¶Æªº²´¥Ø¡A§A¥²¨Ï¥L°¨õ¡C ¡@You save the humble but bring low those whose eyes are haughty. 28 §A¥²ÂIµÛ§Úªº¿O¡FC©MµØ§Úªº¯«¥²·Ó©ú§Úªº¶Â·t¡C ¡@You, O LORD, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light. 29 §ÚÂǵۧA½Ä¤J¼Äx¡AÂǵۧڪº¯«¸õ¹LÀð«®¡C ¡@With your help I can advance against a troop; with my God I can scale a wall. 33 ¥L¨Ï§Úªº¸}§Ö¦p¥À³Àªº¿á¡A¤S¨Ï§Ú¦b°ª³B¦wáC 34 ¥L±Ð¾É§Úªº¤â¯à¥Hª§¾Ô¡A¬Æ¦Ü§Úªº»HÁu¯à¶}»É¤}¡C 35 §A§â§Aªº±Ï®¦µ¹§Ú§@¬ÞµP¡F§Aªº¥k¤â§ß«ù§Ú¡F§Aªº·Å©M¨Ï§Ú¬°¤j¡C ¡@You give me your shield of victory, and your right hand sustains me; you stoop down to make me great. 36 §A¨Ï§Ú¸}¤Uªº¦a¨B¼eÁï¡F§Úªº¸}¥¼´¿·Æ¶^¡C ù8 31 ¬J¬O³o¼Ë¡AÁÙ¦³¬Æ»ò»¡ªº©O¡H¯«YÀ°§U§ÚÌ¡A½Ö¯à¼Ä¾×§ÚÌ©O¡H 32 ¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú̲³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©M¥L¤@¦P¥Õ¥Õ¦a½çµ¹§Ú̶ܡH 33 ½Ö¯à±±§i¯«©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¯«ºÙ¥L̬°¸q¤F¡C 34 ½Ö¯à©w¥L̪º¸o©O¡H¦³°ò·þC¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨D¡C 35 ½Ö¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§xW¶Ü¡H¬O¹G¢¶Ü¡H¬O°§¾j¶Ü¡H¬O¨ª¨ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H 36 ¦p¸g¤W©Ò°O¡G§Ú̬°§Aªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡F¤H¬Ý§Ú̦p±N®_ªº¦Ï¡C 37 µM¦Ó¡A¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C 38 ¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¡A¬O¥Í¡A¬O¤Ñ¨Ï¡A¬O´xÅvªº¡A¬O¦³¯àªº¡A¬O²{¦bªº¨Æ¡A¬O±N¨Óªº¨Æ¡A 39 ¬O°ª³Bªº¡A¬O§C³Bªº¡A¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§ÚÌ»P¯«ªº·R¹jµ´¡F³o·R¬O¦b§Ú̪º¥D°ò·þC¿qùتº¡C ¸Ö18 37 §Ún°l»°§Úªº¤³¼Ä¡A¨Ãn°l¤W¥LÌ¡F¤£±N¥LÌ·Àµ´¡A§ÚÁ`¤£Âk¦^¡C 38 §Ún¥´¶Ë¥LÌ¡A¨Ï¥L̤£¯à°_¨Ó¡F¥LÌ¥²Ë¦b§Úªº¸}¤U¡C 39 ¦]¬°§A´¿¥H¤O¶q§ô§Úªº¸y¡A¨Ï§Ú¯àª§¾Ô¡F§A¤]¨Ï¨º°_¨Ó§ðÀ»§Úªº³£ªA¦b§Ú¥H¤U¡C 40 §A¤S¨Ï§Úªº¤³¼Ä¦b§Ú±«eÂàI°k¶]¡A¥s§Ú¯à¥H°Å°£¨º«ë§Úªº¤H¡C 41 ¥LÌ©I¨D¡A«oµL¤H¬@±Ï¡F´N¬O©I¨DC©MµØ¡A¥L¤]¤£À³¤¹¡C 42 §Ú·o¸H¥LÌ¡A¦p¦P·«eªº¦Ç¹Ð¡AË¥X¥LÌ¡A¦p¦Pµó¤Wªºªd¤g¡C ¼»¤U10 8 ¨È±¿¤H¥X¨Ó¡A¦b«°ªù«eÂ\°}¡Fº¾¤Ú»P§Q¦Xªº¨ÈÄõ¤H¡Bªû§B¤H¡A¨Ãº¿{¤H¡A¥t¦b¥³¥Â\°}¡C 9 ¬ù©ã¬Ý¨£¼Ä¤H¦b¥L«e«áÂ\°}¡A´N±q¥H¦â¦Cx¤¤¬D¿ïºë§L¡A¨Ï¥L̹ïµÛ¨ÈÄõ¤HÂ\°}¡C 10 ¨ä¾lªº§L¥æ»P¥L¥S§Ì¨È¤ñ¿z¡A¹ïµÛ¨È±¿¤HÂ\°}¡C 11 ¬ù©ã¹ï¨È¤ñ¿z»¡¡G¡u¨ÈÄõ¤HY±j¹L§Ú¡A§A´N¨ÓÀ°§U§Ú¡F¨È±¿¤HY±j¹L§A¡A§Ú´N¥hÀ°§U§A¡C 12 §Ú̳£·íè±j¡A¬°¥»°êªº¥Á©M¯«ªº«°¨¶§@¤j¤V¤Ò¡CÄ@C©MµØ¾Ì¥Lªº·N¦®¦Ó¦æ¡I¡v 13 ©ó¬O¡A¬ù©ã©M¸òÀH¥Lªº¤H«e¶i§ð¥´¨ÈÄõ¤H¡F¨ÈÄõ¤H¦b¬ù©ã±«e°k¶]¡C 14 ¨È±¿¤H¨£¨ÈÄõ¤H°k¶]¡A¥L̤]¦b¨È¤ñ¿z±«e°k¶]¶i«°¡C¬ù©ã´NÂ÷¶}¨È±¿¤H¨ºùØ¡A¦^C¸ô¼»§N¥h¤F¡C |